:: baiadigrotta.it ::

la traversata

home

la gara

il luogo

i personaggi

la traversata

i miti

l'ambiente

links

contatti e iscrizioni

albo d'oro 

FOTO DELLA "X TRAVERSATA DELLO STRETTO", 18.08.1963

clicca qui per il racconto del vincitore Mattia Aversa

le immagini sono state gentilmente concesse da Gianni Zaottini

Riceviamo queste foto dall'amico Gianni Zaottini, forte atleta dell'A.S. Roma che negli anni '60 č stato tra i protagonisti del fondo e mezzofondo italiano. Dopo una sfortunata prova nella traversata del '60 vinta da Passariello, "Zaotta" torna alla carica tre anni pių tardi. E' preceduto all'arrivo solo dal vincitore Aversa, che ha seguito una rotta totalmente diversa dagli avversari, e dal grande Giulio Travaglio, vincitore di quattro Capri Napoli

A Gianni Zaottini, oggi validissimo atleta master (mentre io scrivo queste righe nell'aprile 2008 lui č ai Campionati Mondiali di Perth, Australia), i nostri ringraziamenti per aver fornito queste bellissime foto in bianco e nero, testimonianza di un nuoto in mare senza occhialini che, nell'era dei costumi ipertecnologici, ci riportano di colpo ad una dimensione di fatica pura, al limite dell'eroismo. Anche noi oggi facciamo tanta fatica, ma loro, se possibile, ne facevano ancora di pių.

torna a la traversata

storia - albo d'oro & immagini -  organizzazione - regole - atleti

Per comunicare dati o richiedere informazioni, scriveteci qui: nino@baiadigrotta.it o traversata@baiadigrotta.it

con lo Stretto nel cuore